Ένας νεαρός John Lennon μαλλιά περιπλανιέται στους δρόμους σε μαύρο και άσπρο, χτυπώντας ένα σημάδι "ελεύθερες αγκαλιές" πάνω του. Ο πρώτος περαστικός χαμόγελο, αμηχανία και βιασύνη. Άλλοι κοιτάζουν μακριά ... Οι καρδιές μας είναι σφιχτές. Μέχρι να σταματήσει μια πολύ μικρή ηλικιωμένη γυναίκα μπροστά από αυτό το μεγάλο πόλο και να κρατήσει τα χέρια της προς την. Η εικόνα αλλάζει έπειτα το χρώμα (ανακαλύπτουμε το μωβ βελούδο σακάκι του cuddler), η μουσική επιταχύνει και οι αγκάλες πολλαπλασιάζονται. Είμαστε μάρτυρες αγκαλιές ομάδας.
Τέλος, μια από τις αγκαλιές παίρνει το σημάδι και το κατέχει, με τη σειρά του να πάρει τη διάσημη αγκαλιά. Τότε, ήταν η επέμβαση της αστυνομίας που απαγόρευε "ελεύθερες αγκαλιές". Για να διεκδικήσουν τα δικαιώματά τους, οι διοργανωτές υποβάλλουν μια αναφορά: 10.000 υπογραφές αργότερα, οι ελεύθερες αγκαλιές, οι οποίες δεν απαγορεύονται πλέον οπουδήποτε, έχουν εισβάλει στον πλανήτη!
Εδώ είναι ο αρχικός ιστότοπος όπου ξεκίνησε το φαινόμενο του Free Hugs, www.freehugs.org.
Και η γαλλική έκδοση, www.calins-gratuits.com